Come to Finland Fishing in Finland postikortti

Suomessa kalat ovat valtavia! Kyllä, kaikki on suurta! Ja parasta! Ettekö usko? Lukekaa tämä esite vuodelta 1927: ”No other country in the world can provide such opportunitiesfor boating, fishing, bathing and camping. Finland has over thirty-five thousand lakes, and the number of islands is uncountable. Look at the map. It looks almost as though someone had split the inkbottle over it, leaving scarcely a corner untouched. The rivers, lakes and rapids abound with fish. The scenery has a charm all its own, which is not to be found in any other part of the world. And the light summer nights ... these have to be experienced ... one cannot describe them ... but they are probably the most wonderful of all Finland’s attractions.”

• Taiteilija: Ingrid Bade
• Alunperin julkaistu: 1939
• Tyylikkäin terveisin! Postikortit painetaan offset-tekniikalla Suomessa laadukkaalle suomalaiselle kartongille.

Fiskar är enorma i Finland! Ja, allt är stort! Och det bästa! Tror du inte? Läs denna broschyr från 1927: "Inget annat land i världen kan erbjuda sådana möjligheter till båtliv, fiske, bad och camping. Finland har över trettiofemtusen sjöar, och antalet öar är oräkneligt. Titta på kartan. Det ser nästan ut som om någon hade delat bläckflaskan över den och lämnat knappt ett hörn orört. I floder, sjöar och forsar finns det gott om fisk. Landskapet har en helt egen charm, som inte finns i någon annan del av världen. Och de ljusa sommarnätterna ... dessa måste upplevas ... man kan inte beskriva dem ... men de är förmodligen den underbaraste av alla Finlands attraktioner.”

• Artist: Ingrid Bade
• Ursprungligen publicerad: 1939
• Vänliga hälsningar! Vykorten är tryckta med offsetteknik i Finland på finsk kartong av hög kvalitet.