Astisendo Grupo Editorial Pyongyang Comic Hopeinen Spanish

Isoveli valvoo yhä: Graafinen romaanimatka Pohjois-KoreaanTämä graafinen romaani kertoo quebeciläisen sarjakuvataiteilijan Guy Delislen kokemuksista hänen oleskelunsa aikana Pohjois-Korean pääkaupungissa. Tarkalla havainnointikyvyllä ja ironialla Delisle maalaa realistisen kuvan maasta, jossa Orwellin painajainen on tullut todellisuudeksi.Pyongyang on matka totalitaarisen hallinnon järjettömyyksien läpi, jossa virallinen todellisuus uhmaa logiikkaa. Delisle, toimittajan tarkkuudella, länsimaalaisen hämmennyksellä ja kokeneen matkailijan ironialla, opastaa meidät oudon universumin läpi, jossa huumori usein peittää epäinhimillisen kaupungin karun todellisuuden paranoidisen ideologian otteessa.Pyongyang oli ehdolla vuoden 2006 Eisner-palkinnon saajaksi parhaasta todellisuuspohjaisesta teoksesta ja parhaasta ulkomaisesta teoksesta Barcelonan kansainvälisillä sarjakuvafestivaaleilla vuonna 2006.